Що таке метонімія?
Будь-яка мова постійно оновлюється і розвивається за рахунок запозичення і появи нових слів завдяки засобам образної словесності, до яких відносять безліч різновидів тропів і художніх фігур. Зі шкільного курсу з літератури відомо, що таке метонімія. Проте цікаво було б дізнатися, як використовується цей художній прийом в різних сферах нашого життя.
Визначення метонімії
Метонімія - це, власне, перенесення назви одного предмета (суб'єкта, явища, класу) на інший на основі різних способів асоціацій (суміжності, партитивності, суміжних та інших). Існують декілька видів поняття метонімії (тимчасова, логічна, просторова), також її розрізняють за принципом освіти (дієслівні, прикметники, предметні). Однак цікаві факти використання цього явища в різних сферах: не тільки в літературі, а також у мистецтві, дизайні, архітектурі та інших.
Література
Якщо розглядати, що таке метонімія в літературі, то можна сказати що це один із способів збагачення твору і створення додаткового інтересу до художніх робіт. Особливо популярними метонимические конструкції були в позаминулому сторіччі, при цьому вони використовувалися не тільки для прикраси твори, а також для приховування його справжнього змісту. Так, наприклад, у вірші А. С. Пушкіна «Аріон», автор прикриває політичне значення твору, що описує трагічні події повстання 1825 року, ім'ям поета і співака стародавньої Грец
ії. У більшості випадків метонімія використовується для короткої передачі змісту, ідеї. Наприклад, героїня прекрасної актриси театру і кіно Людмили Максаковою Розалінда вимовляє такі слова: «цокає годинник, сичав кавник ...». В останній фразі мається на увазі, що шипить вміст кофейника, але в даній конструкції зміст зрозумілий і передача його здійснюється найбільш коротко. Такі стилістичні прийоми ми нерідко використовуємо і в звичайному житті. Однак важливо підкреслити, що метафора і метонімія, хоча і є різновидами одного поняття - стежки, але мають відмінності. При метафоричному перенесенні між даними предметами повинно бути схожість, і також при цьому можна провести порівняння. Наприклад, берези кивають - берези гойдаються, немов кивають.
Публіцистика і офіційний стиль
У газетних статтях і на сторінках новинних ресурсів можна знайти такі конструкції, в яких використовується метонімія часу, назв країн, урядових організацій та інші. Наприклад, часто зустрічаються такі фрази: «Білий дім прийняв делегацію з Нідерландів», «Цей тиждень минув гаряче» і так далі. У юридичних документах використовуються такі переноси з дії на предмет або результат - суб'єкт, об'єкт, а також з частини на ціле - особа (юридична). Офіційний стиль також не забороняє використання подібних конструкцій, наприклад, часто використовується перенесення з якої-небудь події або заходу на людей: «Форум надав підтримку висунули пропозиції ...».
Мистецтво, дизайн та архітектура
Зрозуміти, що таке метонімія в мистецтві і навіть у звичайних предметах, що оточують нас, можна, звернувши увагу на такі деталі, як, наприклад, ручки глечика у вигляді тварин, що опустили голови в посудину, ніжки крісел, виконаних у формі звіриних лап з пазурами, та інші. Такі приклади можна знайти у зразках античної культури: жаровні з ручками-долонями, гріються від вогню, різні орнаменти, такі як меандр, рокайль, ламбрекен та інші, в яких використовується перенос - наслідування садовим мотивами у вигляді решіток та витких рослин.
Фольклор та інше
Метонимические явища можна зустріти в культурі будь-якого народу, наприклад, у фольклорі й виробні мистецтві російського народу є безліч прикладів. Це вирізні півники, ковзани на дахах або ложки з лебединими головами, лебідки, ковші та інші предмети. Що таке метонімія у фотографічному мистецтві? Французький фотограф Алікс Малка, що працює в стилі «перфекціонізм», у своєму творінні «Приятельки» створює враження тільки присутності іншої людини, помістивши в об'єктив руку з сигаретою, облокоченную на підлокітники крісла. Подібних випадків перенесення дуже багато, в різних інтерпретаціях та видах, і це явище збагачує нашу мову і життя в цілому, дозволяє досягти стислості, донести сенс недоговореного додатковими елементами і деталями. При цьому його можна зустріти в кожній мовній структурі, у кожного народу, наприклад, метонімія в англійській мові практично не відрізняється від російської. Тут також можна зустріти всі види перенесення предметних назв.