Незабудка - квіти з історією


Здається, що в природі не існує такої людини, який був би абсолютно байдужим до квітів. Звичайно, про смаки не сперечаються. Комусь подобаються троянди або гладіолуси, а хтось без розуму від орхідей або, скажімо, півоній. Але існує й така рослина, яка змусить зупинитися навіть самого зайнятого і самого похмурого подорожнього. Це незабудка - квіти, що нагадують собою зірочку або шматочок неба. Їх аромат настільки тонкий і ніжний, що навіть складно піддається опису або порівнянні.

Незабудка. Квіти. Загальний опис

незабудка квітиЯкщо оперувати суто науковими термінами, можна скласти приблизно наступне визначення: незабудки - квіти, а вірніше, сильно опушені однорічні або багаторічні трави, для яких характерний невеликий розмір. Гіллясте стебло рідко досягає розміру, що перевищує 40 см, середня ж висота в наших широтах становить 10-15 см. У більшості випадків рослина блакитного кольору з явно вираженим жовтим очком. Однак іноді зустрічаються і білі або рожеві екземпляри, які незалежно від пігменту збираються в спеціальне суцвіття у формі завитка і активно розпускаються в травні, радуючи нас до самої середини червня.

Даний вид зустрічається в Азії, Європі, Південній та Північній Америці і навіть в Австралії та Новій Зеландії. Рослина віддає перевагу вологий клімат, сонячні галявини і свіжий грунт. Однак, приміром, незабудка болотна відмінно себе почуває на околицях боліт, на берегах великих водойм або навіть струмків.

Складно собі уявити, що навіть у таких коротунчиків є плоди, представлені блискучими і гладкими горішками треугольно-яйцевидної форми.

Незабудка. Квіти. Звідки походить назва?

незабудки квітиЯк відомо, зазвичай солідні слова, наприклад, наукові чи соціокультурні терміни, перетинають кордони і поступово впроваджуються в іншу культуру чи мову. Зараз ними прийнято позначати предмети сучасного світу або нові явища. Набагато рідше нам вдається запозичувати, скажімо, частини мови, призначені для опису зовнішності, природи або характеру. А ось незабудки, подібно крихітному лазутчиками, все ж пощастило вкоренитися і в російській мові.




Вся справа в тому, що практично в кожному мовою Європи воно звучить як рідне: "forget-me-not" - в Англії, "Vergimeinnicht" - в Австрії чи Німеччині-"ne-m", "oubliez-pas" - кажуть прихильники стилю і манер французи, "nomeolvides" - виголошують пристрасні іспанці. І це лише кілька прикладів. Що ж у них спільного? А справа в тому, що всі вони в перекладі на нашу рідну російську мову звучать як відчайдушна прохання: «Не забувай мене, будь ласка!»

Вчені лінгвісти схиляються до думки про те, що з плином часу дієслово в наказовому способі перетворився в трохи сумне іменник.

Хоча побутує й інша точка зору. Відповідно до неї незабудка - квітка, назва якого являє собою перекручену форму повчання чи наказу: "Не забудь-ка!"

незабудка квіткаНезабудка. Квіти. Мальовничий образ в легендах

Мабуть, немає нічого дивного в тому, що ця рослина стало символічним в міфах і переказах планети.

Знайти найпершу казку про незабудку виявилося досить складно. Проте швидше за все, початок історії квітки колись поклали греки, які, як відомо, мали багатою фантазією. До наших днів дійшов міф про прекрасну богиню на ім'я Флора. Саме вона обдаровувала все живе іменами. Сталося так, що про крихітний і на перший погляд непримітний квітка вона забула, зате згодом, щоб загладити власну провину, нагородила його не тільки незвичайною назвою, але і здатністю повертати людям пам'ять, нагадуючи про друзів, родичів або ж батьківщині в цілому.

Поділися в соц мережах: